مجله علمي پژوهشي افق دانش Ofogh-e-Danesh Journal http://ofoghedanesh.gmu.ac.ir 80 journal80 fa jalali 1388 1 1 gregorian 2009 4 1 15 1 online 1 fulltext

fa تبيين فعاليت جسمانی منظم از ديدگاه زنان مبتلا به ديابت: يک مطالعه کيفی پزشكي Medicine پژوهشی Original زمينه و هدف: با وجود اينکه سبک زندگی فعال يک تعيين کننده اساسی سلامتی است، انجام ورزش های با شدت پائين در زنان کمتر از مردان بوده و با افزايش سن نيز کاهش می يابد. اين سطوح پائين فعاليت به از دست دادن قدرت و انعطاف عضلانی، افزايش وزن و چاقی، ناتوانی، مرگ و مير زودرس، ديابت، سرطان و استئوپروزيس منجر می شود. برای افزايش فعاليت جسمانی زنان ديابتی، شناسائی باورهای آنان نسبت به ورزش بسيار اهميت دارد. هدف از اين مطالعه تبيين باورهای زنان ديابتی نسبت به فعاليت جسمانی منظم بود. روش تحقيق: اين مطالعه به روش کيفی و با استفاده از مصاحبه های فردی باز و ساختار يافته با 50 نفر از زنان ديابتی واقع در مرحله آمادگی و با نمونه گيری مبتنی بر هدف انجام شد. مدت هر مصاحبه بطور متوسط 45 دقيقه بطول انجاميد. محتوای مصاحبه ها به روش آناليز محتوا مورد تجزيه و تحليل قرار گرفت. يافته ها: باورهای زنان در مورد فعاليت جسمانی منظم به سه طبقه باورهای رفتاری (فوايد و مضرات رفتار)، هنجاری و کنترلی تفکيک شد. فوايد رفتار در چهار طبقه سلامت جسمی، روانی، اجتماعی و معنوی تفکيک شدند. کنترل قند خون، کاهش وزن، کاهش فشار و چربی خون در طبقه سلامت جسمی، پيشگيری از استرس، اضطراب، افسردگی، شادابی و بهبود روحيه و خلق و خو در حوزه سلامت روان، افزايش همکاری و رابطه با ديگران در حوزه سلامت اجتماعی و تقويت رابطه الهی در حوزه سلامت معنوی عمده ترين فوايد فعاليت جسمانی منظم بودند که توسط زنان ديابتی بيان شدند. شرکت کنندگان در بخش هنجارهای انتزاعی، دريافت حمايت از سوی فرزندان و همسر و در درجه بعدی پزشک خود را برای انجام ورزش منظم مهم شمردند و بر اهميت آن تأکيد کردند. همچنين مشکلات روانشناختی، فقدان مراکز ورزشی برای زنان، هزينه بالای کلاس های ورزشی و عدم استطاعت مالی برای شرکت در کلاس های ورزشی، مشغله های کاری، مسئوليت های خانوادگی، آب و هوای بد و نامناسب و زمان ناکافی بعنوان مهمترين باورهای کنترلی بازدارنده انجام فعاليت جسمانی منظم بيان شد. نتيجه گيری: زنان ديابتی باورهای متنوعی درباره فعاليت جسمانی منظم دارند. اين باورها در طيفی از عقايد مثبت تا منفی قرار می گيرند. محققينی که قصد ارتقاء رفتار ورزشی زنان ديابتی دارند، بايد با هدف قرار دادن اين باورها، عقايد منفی را کم رنگ کرده و از بين ببرند و بر باورهای مثبت ذکر شده تأکيد نمايند و از نکات ذکر شده تا حد ممکن در مداخلات خود استفاده نمايند. Background and Aim: An active lifestyle is a critical determinant of overall health, but females engage in less vigorous exercise and leisure-time physical activity than males, and their level of activity decreases further as they age. These low levels of activity lead to loss of muscular strength and flexibility, as well as overweight and obesity, and result in disability and premature mortality from coronary heart disease, cancer, osteoporosis and non-insulin-dependent diabetes mellitus (USDHHS, 2000). So, we want to study the exercise beliefs of females with diabetes for intervention on their physical activities. Materials and Methods: In this study we conducted personal in-depth interview with 50 females in preparation stage to assess regular physical activity from diabetic females' perspectives. We use qualitative approach to gain insight regarding behavioral beliefs, normative beliefs and control beliefs that may influence diabetic females' physical activity. Duration of each interview lasting 45 minutes and all interviews had written, and analyzed with content analysis method consecutively. Results: We found that: (a) the most salient behavioral beliefs that participants of this study said: exercise improves physical/ psychological/ social and spiritual health. physical health includes blood sugar decrease, Weight control, decrease in blood pressure, and lipid profile psychological health includes prevention of depression, stress, anxiety, improves mood social health include increasing relationship and collaboration with others, and promotion of relationship with God in spiritual health (b) relating to normative beliefs, at first family members, and secondly physician have the strongest normative influence on exercise, (c) and regarding control beliefs, psychosocial problems, Lack of access to exercise facilities for females, too expensive exercise facilities and lacking money, Other commitments (caregiver for others, work), family responsibilities, Weather (bad or poor weather), and lacking time obstruct exercise regularly. Conclusions: Diabetic females have varied beliefs about exercise include positive to negative. Researcher intended to promote exercise behavior, should targeting these beliefs, weak negative beliefs, emphasis to positive beliefs & use these results in their interventions. باور؛ فعاليت جسماني؛ سلامت زنان؛ ديابت؛ مطالعه کيفي؛ ايران Culture; Physical activity; Diabetes; Women’s health; Qualitative study; Iran 5 14 http://ofoghedanesh.gmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-184&slc_lang=fa&sid=fa Z. Ghazanfari زينب غضنفری 800031947532846002317 No Sh. Niknami شمس الدين نيکنامی niknamis@modares.ac.ir 800031947532846002318 Yes تهران- بزرگراه جلال آل احمد- دانشگاه تربيت مدرس- دانشکده پزشکی- ساختمان شماره يک- گروه آموزشی بهداشت F. Ghofranipour فضل ا... غفرانی پور 800031947532846002319 No B. Larijani باقر لاريجانی 800031947532846002320 No

fa يافته های آنژيوگرافيک آسيبهای شريانی در ترومای اندامها پزشكي Medicine پژوهشی Original ‌زمينه و هدف: امروزه تروما از مشکلات شايع و سومين علت مرگ و مير در جوامع مختلف می باشد. بخش قابل توجهی از صدمات ناشی از تروما، بعلت آسيبهای عروقی است. ايسکمی نسجی (کاهش خونرسانی نسجی) ناشی از آسيب های عروقی از فوريتهای پزشکی تلقی می شود که در صورت تداوم، در طی شش ساعت، ايسکمی برگشت ناپذير عارض می شود. لذا تشخيص زودرس و درمان سريع آسيب های عروقی حائز اهميت می باشد. با عنايت به اينکه علل و نوع تروما و همچنين ضايعات حاصله در کشور ما در مقايسه با کشورهای پيشرفته، متفاوت به نظر می رسد، بررسی جامع آسيب‌های شريانی اندامها با استفاده از آنژيوگرافی- که روش انتخابی در اين مورد است- می تواند مفيد باشد. روش تحقيق: در اين مطالعه تمامی بيماران ترومائی که با احتمال آسيب عروقی از تاريخ 1/2/86 لغايت 31/1/87 به بخش آنژيوگرافی بيمارستان امام خمينی (ره) تبريز ارجاع داده شده بودند تحت آنژيوگرافی قرار گرفته و يافته ها به روش توصيفی مقطعی بررسی و نتايج با مطالعات مشابه در ساير کشورها مقايسه شده است. يافته ها: از کل بيماران، در 75 نفر آسيب عروقی در آنژيوگرافی تشخيص داده شد، که از اين بين 7/93% را آقايان و 3/5% را خانمها تشکيل می دادند. شايعترين علت آسيب ها، حوادث ناشی از وسايل نقليه موتوری (3/93%) خصوصاً موتورسيکلت بوده است. شايعترين محل آسيب، ساق پا (2/62%) بوده و همراهی شکستگی در 7/86% بوده است. شايعترين شکستگی همراه شکستگی دوبل ساق (4/55%) بوده است. شايعترين رگ آسيب ديده، شريان تيبيال قدامی (36%) بوده و شايعترين نوع آسيب عروقی هم انسداد کامل شريانی (7/62%) بوده است. نتيجه گيری: آسيب های عروقی در مردان جوان 20 تا 30 ساله شايعتر بوده و عامل اصلی آن ترومای بلانت ناشی از تصادفات وسايل نقليه موتوری خصوصاً موتورسيکلت می باشد. شايعترين محل تروما، ساق پا و شايعترين شريان آسيب ديده، شريان تيبيال قدامی می باشد. Background and Aim: Nowadays traumatic injuries are the third cause of mortality in human societies and vascular injury as a main part of them are one of the main problems in medicine. Tissue ischemia resulted from vascular injuries is an emergency and if it continues irreversible ischemia and damage will result after 6 hours. In vascular injuries, early diagnosis and treatment is very important. Since the causes, types and resulting damages are different in our country from developed countries, we designed this study to compare these factors based on angiography which is the method of choice in vascular injuries. Materials and methods: In this descriptive – analytical study, 75 patients with vascular injuries were studied by angiography in Imam Khomeini Hospital of Tabriz during 12 months. Results: 94.7% of our patients were male and remaining 5.3% were female. The most common cause of trauma in this study was traffic accidents (93.3%) and the most common site of trauma was leg (62.2%) and associated fracture was detected in 86.75% of cases. The most common fracture was double fracture of leg (55.4%). The most common injured artery was anterior tibial artery (36%) and the most common type of vascular injuries was complete arterial occlusion (62.7%). Conclusion: Vascular injuries were more common in young males than the other groups and the most common cause was blunt trauma specially motorcycle accidents. تروما؛ ايسکمي؛ آنژيوگرافی Trauma; Ischemia; Angiography 15 19 http://ofoghedanesh.gmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-185&slc_lang=fa&sid=fa M. Nemati مسعود نعمتی nematimasoud1@yahoo.com 800031947532846002370 Yes تبريز- بيمارستان امام رضا- گروه آموزشی راديولوژی H. Nosratinia حسينقلی نصرتی نيا 800031947532846002371 No S. Asefi سولماز آصفی 800031947532846002372 No

fa بررسی کارايی قلاده های سگ آغشته به دلتامترين روی پشه خاکيهای کانون ليشمانيوز احشايی در شهرستان بجنورد پزشكي Medicine پژوهشی Original زمينه و هدف:درکانونهای آندميک ليشمانيوز احشائی ايران سگهای خانگی که يکی از مهمترين مخازن اين بيماری محسوب می شوند، بيماری را توسط پشه خاکيها به ساير سگها و انسان انتقال می دهند. عمده روشهای پيشگيری از ييماری در دنيا شامل واکسيناسيون سگها، درمان شيميايی سگها، شناسايی و حذف سگهای آلوده، آغشته سازی سگها با صابونها و شامپوهای پيروتروئيدی می باشد که نتايج مختلفی از کارايی اين روشها گزارش شده است. امروزه کاربرد قلاده های آغشته به دلتامترين به علت خواص مفيد آن در پيشگيری از ابتلا سگها به ليشمانيوز احشائی مورد توجه قرار گرفته است. روش بررسی: در اين پژوهش شاخص های کارايی قلاده های Scalibor در کانون ليشمانيوز احشايی استان خراسان شمالی بررسی شد. برای اين منظور، 6 سگ مشابه از لحاظ سن، نژاد، وزن و عدم ابتلا به ليشمانيوز احشائی انتخاب و در دو گروه تيمار و شاهد به طور تصادفی گروه بندی شدند. قلاده ها در ابتدای فصل انتقال، به 3 سگ به عنوان تيمار بسته شد و 3 سگ فاقد قلاده نيز به عنوان شاهد در نظر گرفته شدند. دو هفته بعد از قلاده گذاری و هر 15 روز يکبار از تير ماه لغايت شهريورماه 86-85 به هنگام غروب آفتاب يکی از سگ های گروه تيمار و شاهد با رعايت جايگزينی آنها در هر نوبت در داخل پشه بندهای مجزا با پشه خاکی های صيد شده از روستاهای انتخابی به مدت 2 ساعت تماس داده شدند. سپس پشه خاکيها از داخل پشه بندها مجدداً صيد و به تفکيک در دو گروه زنده و مرده به آزمايشگاه منتقل شدند و نسبت مرگ و مير پشه های خونخورده و نخورده بعد از 24 ساعت قرائت شد. يافته ها: نتايج نشان داد شاخص نسبت خونخواری پشه خاکيها در گروه تيمار 6/27-4/13% و در گروه شاهد (فاقد قلاده) 3/59-2/54% بوده و اختلاف موجود معنی دار می باشد (005/0p<). همچنين شاخص ممانعت از خونخواری پشه خاکيها از سگهای گروه تيمار و شاهد به ترتيب 2/66-3/51% و 8/44-37% بدست آمد که اختلاف مشاهده شده در دو گروه معنی دار می باشد (01/0 p< ). نسبت مرگ و مير در پشه خاکيهای خونخورده از گروه تيمار سگهای دارای قلاده 42/20% تا 88/21% و در گروه شاهد در سگهای فاقد قلاده 04/1 تا 17/6% بدست آمد (004/0p<). دامنه تغييرات شاخص اثرات ترکيبی (خاصيت ممانعت از خونخواری و مرگ و مير) در سگهای تيمار 37/72% تا 62/86% و در سگهای شاهد 74/40% تا 83/45% محاسبه شد (002/0p<). نتيجه گيری: اين پژوهش حاکی از اثرات ترکيبی قابل توجه قلاده های سگ آغشته به دلتامترين از نظر ممانعت از خونخواری و مرگ و مير پشه خاکی های مواجه يافته با سگ های گروه تيمار می باشد. Background and Aim: Domestic dogs are the most important reservoir of visceral leishmaniasis (VL) at the endemic foci of Iran. The disease are transmission to others dogs and human by sandflies, the logic of VL prevention in world is: dogs vaccination, chemical treatment dogs, diagnosis and eliminating of infected dogs,impregnated dogs with soaps that have been reported different degrees of success. Now using deltamethrin-impregnated dog collars have been pointed, because of its impacts good in prevents of infected dogs to VL. Materials and Methods: In this study, the efficacy of indexs of dog collars (Scalibor®) was evaluated in North-Khorasan province.For this aim,6 dogs selected as well as had similar age, weight, race and not have VL. and randomly classified in two groups as treated and untreated In the beginning of the transmission season, three DMC was separately fitted to 3 dogs and the other ones were considered as control (collarless) group. Two weeks after collar fited and any 15 days from June 2006 to September 2007 in evening one of collar and collarless dogs with their regard replacement in any shift in. separatewere exposed to wild-caught sandflies during night time (2 h after sunset) using two separate bed nets. At the end of exposure time, the sand flies were re-captured and transferred to inside netted caps and maintained at optimal condition for 24 hours in order to assess the mortality. Results: Data analysis revealed that the blood-feeding index was 13.4% - 27.6% for DMS fitted dogs, and 54.2% - 59.3% for control (collarless) dogs which the difference is statistically significant (p<0.005). Also the index of blood-feeding inhibition were 51.3% - 66.2% and 37% - 44.8% for collared and collarless dogs respectively and showed a significant difference (p<0.01). The mortality was 20.42%- 21.88% for sand flies fed on collared dogs, and 1.04% - 6.17% for those fed on control dogs (p<0.004). The range of combined effects (inhibition of blood-feeding and mortality) was found 72.37% - 86.62% for collared dogs, and 40.74% - 45.83% for control dogs. Conclusion: The findings of this study indicate the considerable effects of DMC on inhibition of blood-feeding as well as mortality of wild-caught sandflies. سگ؛ ليشمانيوز احشايي؛ قلاده آغشته به دلتامترين؛ پشه خاکی Dog; Deltamethrin-Impregnated Collar (DMC); Sand flies; Visceral Leishmaniasis 20 29 http://ofoghedanesh.gmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-186&amp;slc_lang=fa&amp;sid=fa H. Ramezani Awal R حامد رمضانی اول ريابی 800031947532846002348 No MR. Abai محمد رضا عبايی 800031947532846002349 No Y. Rassi ياور راثی Rassiy@sina.tums.ac.ir 800031947532846002350 Yes تهران- خيابان قدس - دانشکده بهداشت و انستيتو تحقيقات بهداشتی تهران M. Mohebali مهدی محبعلی 800031947532846002351 No

fa تأثير تابش الکترومغناطيس بر بافت مزانشيم جنينی پزشكي Medicine پژوهشی Original زمينه و هدف: با افزايش استفاده همگانی از تکنولوژی مدرن در برخی از صنايع و لوازم ارتباطی و ميدان های الکترومغناطيسی حاصل از انتقال برق فشار قوی، امواج راداری، بی سيم ها و غيره، موضوع بررسی اثرات ناشی از تابشهای الکترومغناطيسی به صورت يک مسئله جديد، اهميت فراوانی يافته است. از آنجا که اطلاعات کمی در مورد تأثيرات اين نوع انرژی بر بافت های زنده بدن در دست است، مطالعه حاضر به منظور مشخص کردن اثرات اين نوع انرژی بر بافتهای تمايز نيافته جنينی انجام گرديده است. روش تحقيق: در اين آزمايش از 30 جنين موش در دو گروه 15 تايی مورد و شاهد استفاده گرديد. بافت مزانشيمی حفره دهانی جنينها برای آزمايش انتخاب گرديد. دستگاه توليد کننده امواج الکترومغناطيسی مورد استفاده، ميدانی با فرکانس 27 مگا هرتز و قدرت 493 وات ايجاد می نمود که گروه آزمايش تحت اثر آن قرار داشت. در گروه مورد آزمايش بافت مزانشيمی جنين موشها در معرض تابش الکترومغناطيسی به مدت 20 دقيقه قرار گرفت و سپس به مدت 24 ساعت در محيط کشت نوترينت آگار کشت داده شد. يافته ها: در بافتهای مورد مطالعه، نشانه هايی از تبديل بافت مزانشيمی به بافت غضروفی و ازدست رفتن بافت پوششی روی آن مشاهده می شد. در مقايسه با آن، موارد شاهد، فاقد بافت غضروفی بوده و بافت پوششی روی آنها سالم باقی مانده بود. نتيجه گيری: اين مطالعه نشان داد، ميدانهای الکترومغناطيسی با فرکانس زياد می توانند بدون وجود محرکهای ديگر محيطی، از قبيل گرما باعث ايجاد متاپلازی در بافت مزانشيم جنينی گردند. بنابر اين توصيه ميگردد که خانمهای باردار از قرار گرفتن در معرض اين ميدانهای الکترومغناطيسی خودداری نمايند. Background and Aims: With increasing use of modern technology in some industries and communicating instruments and also electromagnetic field (EMF) due to transmission of high power electricity, radar beam, wireless instruments etc. study of electromagnetic radiation effects become a new subject these days. Since there is not much information regarding the effects of this kind of energy on live body tissues, present study was performed to determine these effects. Materials and Methods: In this study, 30 mice embryo were used and divided into two groups (case and control) of 15 each. Oral cavity tissues were selected for the examination. An electromagnetic producer machine which produced a field with frequency of 27 MHz and power output 493 watts. In the case group, mesenchymal tissues were affected by EMF for 20 mins. then were cultured on nutrient agar for 24 hrs. Results: In the case group, the mesenchymal compartments contain cartilage tissue and lost their epithelium in compare with those control which had no cartilage tissue and integrated epithelium. Conclusion: The study showed that high frequency EMF without other environmental stimulation such as warmth can produce metaplasia in embryonic mesenchymal tissues. Thus, avoiding from exposition to EMF for pregnant women is recommended. ميدان الکترومغاطيسي؛ جنين؛ موشها؛ متاپلازي؛ مزانشيم Electromagnetic Field; Mice; Embryo; Metaplasia; Mesenchyme 30 34 http://ofoghedanesh.gmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-187&amp;slc_lang=fa&amp;sid=fa A. Anissian علی انيسيان ali_anissian@yahoo.com 800031947532846002345 Yes ابهر- دانشگاه آزاد اسلامی- گروه دامپزشکی

fa دردهای مفصل پاتلو فمورال به دنبال بيماری دژنراتيو مفصلی درمانهای حمايتی و جراحی پزشكي Medicine پژوهشی Original زمينه و هدف: بيماری دژنراتيو مفصل پاتلو فمورال باعث ايجاد درد ناتوان کننده ای در حرکات زانو می شود. درمان اين بيماری در مرحله اول درمان های حمايتی می باشد و در صورت عدم پاسخ به اين درمان، از روش های جراحی استفاده می شود. در موارد پيشرفته بيماری، روش های جراحی که باعث کاهش استرس در سطح مفصل می شوند، کمک بيشتری را در درمان بيماران می کنند. در اين مطالعه نتايج کلينيکی درمانهای حمايتی و روش جراحی انتقال توبرزيته تيبيا بررسی گرديده است. روش تحقيق: 50 بيمار که با تشخيص بيماری دژنراتيو مفصل پاتلو فمورال مراجعه کرده بودند پس از انجام معاينات کامل و تهيه راديوگرافی های لازم تحت درمانهای حمايتی قرار گرفتند. در بيمارانی که پس از سه ماه بهبودی حاصل نگرديد در صورت موافقت ايشان، عمل جراحی انجام شد. پس از عمل بيماران به طور متوسط به مدت يک سال تحت پيگيری قرار گرفتند. ملاک بهبودی، کاهش درد و بهبود فعاليت های روزمره بود. يافته ها: در مجموع پس از درمانهای حمايتی 12 بيمار (24%) علائم بهبودی را نشان دادند. در 34 بيماری که تحت عمل جراحی قرار گرفته بودند 13 بيمار (2/38%) علائم بهبودی داشتند. نتيجه گيری: به نظر می رسد در بيماری دژنراتيو مفصل پاتلوفمورال بعد از عدم پاسخ مناسب به درمانهای نگهدارنده، در سنين بالای 65 سال قبل از تصميم برای TKA و در سنين پايين به عنوان آخرين قدم درمانی، عمل جراحی انتقال توبريزيته تيبيا به قدام می تواند توصيه شود. Background and Aim: Degenerative joint disease in patella femoral joint causes disabling pain in knee motion. When conservative treatment fails, surgery is indicated. In advanced stage those operations that release the stresses on the patella femoral joint by correcting the biomechanics of the joint may be more useful for patients. In this study, we analyzed the clinical outcomes following conservative methods and surgical treatment with tibial tuberosity transfer. Materials and Methods: Fifty patients, who had severe patella femoral arthritis, after true clinical and radiographic evaluation, were treated with conservative methods. For those patients that did not have improvement after three months and were agree with surgical treatment, tibial tuberosity transfer was done. Patients were followed for one year and were asked about decrease of pain and improvement in daily living function. Results: Altogether, 12 patients (24%) had improvement with conservative methods and in 34 patients after conservative treatment failure who agreed to have surgical treatment had 13 acceptable results (38.2%). Conclusion: In advanced DJD of patella femoral joint, patients not responding to conservative treatment, may have surgical treatment. Anterior transfer of tibial tuberosity can be considered as a last choice of surgery before TKA and can be accepted and considered. پاتلا؛ بيماری دژنراتيو مفصلي؛ استئوتومی Patella; Degenerative Joint Disease; Osteotomy 35 39 http://ofoghedanesh.gmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-188&amp;slc_lang=fa&amp;sid=fa E. Sadri اقبال صدری 800031947532846002400 No MH. Ebrahimzadeh محمدحسين ابراهيم زاده Ebrahimzadehmh@mums.ac.ir 800031947532846002401 Yes مشهد ـ خيابان احمد آباد ـ بيمارستان قائم ـ دفتر گروه جراحی ارتوپدی

fa اندازه گيری غلظت لاکتات مايع سينوويال مفصل زانو و سرم در بيماران آرتريتی پزشكي Medicine پژوهشی Original زمينه و هدف: مارکر مناسبی برای بررسی ميزان ترقيق در آناليز بيومارکرهای مايع مفصلی معرفی نشده است. تا کنون در روش بررسی بيومارکرهای مايع مفصلی از معرف رنگ استفاده می شد که همراه با خطا است. هدف از انجام پژوهش حاضر، بررسی تغييرات نسبت غلظت لاکتات در مايع مفصلی و سرم به عنوان بيومارکر ترقيق مايع مفصلی در بيماران آرتريتی است. روش تحقيق: اين تحقيق بصورت موردی – مقطعی بود. نمونه مايع سينوويال از تعداد 30 بيمار آرتريتی از طريق آسپيراسيون مستقيم تهيه شد. همچنين از اين بيماران نمونه سرم تهيه گرديد. مقدار لاکتات مايع سينوويال و سرم توسط روش استاندارد بيوشيميايی اندازه گيری شد. برای مقايسه بين نتايج گروههای آزمايش از روش آماری student t-test با 05/0p< استفاده گرديد. يافته ها: غلظت لاکتات در مايع سينوويال (3/2±1/14 ميلی گرم در دسی ليتر) نسبت به غلظت آن در سرم (1/2±9/12 ميلی گرم در دسی ليتر) بيشتر است ولی اين اختلاف از نظر آماری معنی دار نيست (05/0p>). نتيجه گيری: تفاوت غلظت لاکتات بين مايع سينوويال و سرم از نظر آماری معنی دار نيست و نسبت تغييرات غلظت لاکتات در مايع سينوويال و سرم ثابت است. Background and Aim: There is not a suitable marker in dilution method in analysis of biomarker in joint fluid. In past, dye dilution method was used for joint fluid, but there were some errors. The aim of this work is the use of rate change lactate level in serum and synovial fluid of patients with arthritis by application of dilution method and direct aspiration as a biomarker. Materials and Methods: In this cross-sectional study synovial fluid were obtained from 30 arthritis patients by direct aspiration. Also, serum sample were obtained from these patients. Serum and synovial fluid Lactate level was measured by standard biochemical methods. For analysis results Students t-test was used and P was less than 0.05. Results: Lactate concentration increases in synovial fluid (14.1 ±2.3 mg/dl) in compare with serum (12.9 ± 2.1 mg/dl), but the differences were not significant.(p>0.05). Conclusion: The difference between lactate concentration in synovial fluid and serum is not significant. The rate change of lactate concentrations in synovial fluid and serum was stable. لاکتات؛ بيو مارکر؛ آرتريتي؛ مايع سينوويال Lactate; Biomarker; Arthritis; Synovial Fluid 40 44 http://ofoghedanesh.gmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-193&amp;slc_lang=fa&amp;sid=fa A. Sharifi Kh علی شريفی خطير 800031947532846002385 No D. Qujeq دردی قوجق dqujeq@hotmail.com 800031947532846002386 Yes بابل- خيابان گنج افروز - دانشگاه علوم پزشکی بابل- دانشکده پزشکی- بخش بيوشيمی B. Yousef Ghahhary بهناز يوسف قهاری 800031947532846002387 No

fa بررسی ميزان آلودگی باکتريايی بستنی های سنتی شهرستان گناباد پزشكي Medicine پژوهشی Original زمينه و هدف: بستنی يک فرآورده لبنی مغذی است و بدليل ارزش غذايی بالا، PH نزديک خنثی و قابليت نگهداری طولانی مدت، محيط مناسبی برای رشد ميکروارگانيسم ها می باشد. آلودگی اين فرآورده به ميکروارگانيسم های پاتوژن می تواند باعث مسموميت ها و عفونتهای غذايی شده و سلامت انسان را به خطر اندازد. مطالعه حاضر به منظور ارزيابی کيفيت بهداشتی بستنی های سنتی مصرفی از نظر آلودگی باکتريايی انجام گرديد. روش تحقيق: در اين مطالعه مقطعی - کاربردی، تعداد 100 نمونه بستنی سنتی از مراکز توليد و توزيع اين فرآورده به روش تصادفی ساده انتخاب و به منظور بررسی ميزان آلودگی باکتريايی بر طبق استانداردهای ملی ايران مورد آزمايش قرار گرفتند و اطلاعات جمع آوری شده توسط آزمون t بوسيله نرم افزار SPSS بر حسب سال و فصل مورد تجزيه و تحليل قرار گرفتند. يافته ها: 26% نمونه ها دارای آلودگی بيش از حد مجاز (cfu/gr104×5>) و 75% نمونه ها آلوده به باکتريهای خانواده انتروباکترياسه به ميزان بيشتر از حد مجاز (cfu/gr10>) بودند. استافيلوکوکوس آرئوس از 4% و اشرشياکلی از 32% نمونه ها جدا گرديدند و تمامی نمونه ها از نظر سالمونلا منفی بودند. نتيجه گيری: جهت جلوگيری از وقوع مسموميتهای ناشی از مصرف اين بستنی ها، پاستوريزاسيون شير و رعايت بهداشت فردی و کنترل نظارت بهداشتی مراکز تهيه و توزيع الزامی می باشد. Background and Aim: Ice cream, a milk based product is a good media for microbial growth due to high nutrition value, almost neutral PH value and long storage duration. Contamination of this product with pathogen micro-organism can lead to food poisoning and food born infection and can endanger the sanitation of human. The aim of this research was to assess microbial status of traditional Ice creams. Materials and Methods: In this cross-sectional study a total of 100 samples of traditional Ice cream were obtained randomly from the retail stores in summer. All the samples were analyzed for microbial contamination according to the Iran national standard .The collected data were analyzed statistically using t-test by SPSS for windows. Results: The results show that 26% of the samples were contaminated higher than standard level (>5×104 /gr) ,75% of the samples were contaminated higher than standard level (>10 /gr) with entrobacteriacea. staphylococcus aurous and Escheria coli were isolated from 4% and 32% of samples respectively .No salmonella was isolated from samples. Conclusion: To prevent out break of poisoning and microbial infections due to consumption of Ice cream as well as supervision and control during the production are essential. بستنی سنتي؛ آلودگی باکتريايي؛ گناباد Traditional Ice-cream; Bacterial Contamination; Gonabad 45 51 http://ofoghedanesh.gmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-189&amp;slc_lang=fa&amp;sid=fa H. Mokhtarian حسين مختاريان دلوئی 800031947532846002444 No N. Shariatifar نبی شريعتی فر Nshariati@yahoo.com 800031947532846002445 Yes M. Mohamadzadeh مرتضی محمدزاده مقدم 800031947532846002446 No M. Ghahramani محمد قهرمانی 800031947532846002447 No

fa بررسی ميزان اضطراب کامپيوتر در اعضای هيات علمی و مديران پزشكي Medicine پژوهشی Original زمينه و هدف: کامپيوتر و نفوذ گسترده ی آن در دنيای امروز باعث شده که هر کسی به نحوی با اين تکنولوژی درگير شده و با آن سر و کار داشته باشد. اين تقاضای فزاينده به کامپيوتر برای بسياری از افراد با اضطراب و استرس همراه است. اضطراب کامپيوتر، نوع خاصی از اضطراب است که معمولاً در يک موقعيت خاص رخ می دهد و افرادی که مبتلا به اضطراب کامپيوتر هستند ممکن است ترسی از ناآشنايی، احساس ناکامی، خجالت و شرم، شکست و يأس و نااميدی را تجربه کنند. هدف اين پژوهش بررسی ميزان اضطراب کامپيوتر در اعضای هيات علمی و مديران است. روش تحقيق: در تحقيق حاضر از روش توصيفی استفاده شده است. جامعه آماری کليه اعضای هيات علمی و مديران دانشکده های پرستاری و مامايی دانشگاههای دولتی و آزاد اسلامی استان مازندران هستند. از بين جامعه آماری، بر اساس جدول تعيين حجم نمونه از روی حجم جامعه يا جدول کرجسی و مورگان، تعداد 200 نفر به شيوه نمونه‌گيری تصادفی طبقه‌ای انتخاب شدند. برای گردآوری داده‌ها از دو روش کتابخانه‌ای و پرسشنامه استفاده به عمل آمد. يافته ها: نتايج آزمون فرضيه‌های تحقيق نشان داد بين جنسيت و ميزان اضطراب کامپيوتر ارتباط وجود دارد (05/0, p<543/2t= ) ولی بين ميزان اضطراب کامپيوتر با تجربه کامپيوتر ارتباط وجود ندارد (05/0, p>525/0t=). همچنين بين ميزان اضطراب کامپيوتر با تحصيلات (05/0, p<776/2t=) و با سابقه شغل (05/0, p<279/2t=) ارتباط وجود دارد. ولی بين ميزان اضطراب کامپيوتر با نوع شغل ارتباط وجود ندارد (05/0, p>179/0t=). نتيجه گيری: بر اساس يافته های تحقيق نتيجه می گيريم که ميان اضطراب کامپيوتر و برخی ويژگيهای جمعيت شناختی نظير جنسيت، تحصيلات و نوع شغل اعضای هيأت علمی و مديران دانشکده های پرستاری و مامايی دانشگاه های دولتی و آزاد اسلامی مازندران، ارتباط معنی داری وجود دارد. Background and Aim: Computer and technology widespread today through the world has engaged everybody in such a way and this has produced some anxiety and stresses in turn for operators. The purpose of this research is to study computer anxiety rate among faculty members and managers. Materials and Methods: In this descriptive study and for this purpose, 200 faculty members and managers were selected by using the stratified random sampling method. In this research two questionnaires were used: demographic characteristics and Computer Anxiety Rating Scale (CARS). Content, discrimination and concurrent validity of the questionnaires were established using a panel of experts. Reliability of CARS with using test-retest 0.92 was obtained. Research method is descriptive. In present study five hypotheses was tested. To analyze data, t-test was used. Results: Results of research showed that: 1)There is a relationship between rate computer anxiety and sex (t=2.543,p<0.05). 2) There isn't any relationship between rate computer anxiety and experience with computer (t=0.525,p>.05). 3) There is a relationship between rate computer anxiety and level of education (t=2.776,p<.05).3). 4) There is a relationship between rate computer anxiety and job experience (t=2.279,p<.05). 5) There is a relationship between rate computer anxiety and type of Job (t=0.179,p<0.05). Conclusion: This research indicated that there is a relationship between rate computer anxiety and demographic characteristics. اضطراب کامپيوتر؛ ويژگيهای جمعيت شناختي؛ اعضای هيات علمی، مديران Computer Anxiety; Demographic Characteristics; Faculty Member ;Managers 52 60 http://ofoghedanesh.gmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-190&amp;slc_lang=fa&amp;sid=fa R . Hassanzadeh رمضان حسن‌زاده rhassanzadehd@yahoo.com 800031947532846002373 Yes ساری- بلوار خزر- قبل از ششصد دستگاه- جنب بانک تجارت- کوچه جامی- پلاک 7 - کد پستی: 16895-48179 G. Mahmoudi قهرمان محمودی 800031947532846002374 No M. Jawadian مريم جواديان 800031947532846002375 No

fa نتايج درمان جراحی زودرس و تاخيری در شکستگی های ناپايدار انفجاری پشتی کمری پزشكي Medicine پژوهشی Original زمينه و هدف: استفاده از جا اندازی غيرمستقيم، فيوژن و وسيله گذاری با اسکروهای سگمنت کوتاه به عنوان درمان انتخابی در شکستگی های پشتی کمری مطرح است. زمان انجام جراحی برای شکستگی ناپايدار ستون فقرات پشتی- کمری هنوز مورد بحث است. مقالات کمی در مورد زمان جراحی و تاثير آن در نتايج درمانی و پيش آگهی اين نوع شکستگی ها می باشد. روش تحقيق: اين مطالعه به صورت مداخله ای از سال 2000 تا 2004 در بيمارانی که با تشخيص شکستگی انفجاری ناپايدار پشتی کمری بستری و تحت درمان قرار گرفتند، انجام شد. متوسط دوره پيگيری 42 ماه (66-16 ماه) بود. بررسی های گرافی قبل و بعد از عمل انجام گرفته و بررسی های کلينيکی نيز قبل و بعد از عمل در طی دوره فالواپ انجام می شد. يافته ها: متوسط فاصله شکستگی تا جراحی 11 روز (33-2 روز) بود. 35 بيمار تحت جراحی زودرس (15-2 روز پس از شکستگی) قرار گرفتند (گروه A) و 15 بيمار تحت جراحی ديررس (33-15 روز بعد از شکستگی) قرار گرفتند (گروه B). در گروه اول ميانگين ارتفاع قدامی بادی مهره (A.V.H) از 5/20 ميلی متر به 5/39 ميلی متر تغيير يافت (37% درصد اصلاح). در اين گروه درجه کيفوزيس از 4/20 درجه قبل از عمل به 5/1 درجه بعد از عمل بهبود يافت. در گروه دوم ميانگين ارتفاع قدامی و بادی مهره از 3/20 ميلی متر به 2/28 ميلی متر بهبود پيدا کرد ( 5/24% اصلاح). همچنين در اين گروه درجه کيفوزيس از 5/20 درجه قبل از عمل به 4/8 درجه بعد از عمل بهبود يافت. در انتهای دوره پيگيری کيفوز پشتی در گروه B بطور متوسط به 4 درجه رسيد. نتيجه گيری: دخالت زودرس جراحی و ثابت سازی خلفی به وسيله اسکروهای سگمنت کوتاه در درمان شکستگيهای انفجاری ناحيه پشتی- کمری طبق نتايج تحقيق حاضر منجر به نتايج قابل قبول کلينيکی چه از نظر ريداکشن و چه از نظر تصحيح دفورميتی می شود. Background and Aim: Indirect reduction and posterior instrumentation with short –segment pedicle screw is the method of choice for treatment of unstable burst thoraco-lumbar fractures. The literature regarding the time of surgery and its effect on outcome of thoraco-lumbar unstable burst fractures is sparse. The aim of this study is to evaluate the efficacy of early and late surgery on the outcome of thoraco – lumber unstable burst fractures. Materials and Methods: Patients with unstable burst thoraco-lumbar fractures were included in this prospective review of patients treated with indirect reduction and short - segment pedicle screw fixation between 2000-2004.The mean follow up period was 42 months (range from 16 to 66 months). Radiographic analysis was evaluated pre and post-operatively and clinical evaluation was performed postoperatively and at follow - up review. Results: The mean time of surgery was 11 days after injury (form 2 to 33 days). 35 patients underwent early surgery (2-15 days after injury) (Group A) and 15 patients had late surgery (15-33 days after injury) (Group B) .In group A the anterior vertebral height (A.V.H) was improved from a median preoperative of 20.5 mm to 39.5 mm (37% correction), and sagittal alignment (S.A) was improved from a mean preoperative kyphosis of 20.4 degrees to 1/5 degrees. In group B the anterior vertebral height (A.V.H) was improved from a mean preoperative of 20.3mm to 28/2 mm (24.5 % correction) and sagittal alignment (S.A) was improved from a mean preoperative Kyphosis of 20.5 degrees to 8.4 degrees .At final follow – up observation a mean kyphosis of 4 degrees was increased in group B. Conclusion: Early indirect reduction and posterior stabilization (with short - segment pedicle screw) of unstable burst thoraco - lumbar fractures allows a satisfactory reduction and correction of deformity. ديرهنگام؛ زودهنگام؛ جراحي؛ فرکچر ناپايدار انفجاري؛ توراکولومبار Delay; Early; Surgery; Unstable Burst; Thoracolombar 61 64 http://ofoghedanesh.gmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-191&amp;slc_lang=fa&amp;sid=fa MT. Peyvandi محمد تقی پيوندی drpeivandy@yahoo.com 800031947532846002378 Yes مشهد- خيابان نخريسی- بيمارستان امدادی شهيد کامياب E. G. Hassankhani ابراهيم قيم حسنخانی 800031947532846002379 No M. Gharadaghi محمد قره داغی 800031947532846002380 No F. Sahebjamie افشين صاحب جمعی 800031947532846002381 No

fa بيماری کيست هيداتيک پستان گزارش يک مورد بيماری پزشكي Medicine پژوهشی Original هيداتيدوز در انسان معمولاً به صورت درگيری ريه و کبد می باشد. درگيری پستان به کيست هيداتيک نادر است. بيمار خانم 26 ساله ای بود که به علت توده قابل لمس در پستان راست مراجعه نموده و در بررسی سونوگرافيک ضايعه کيستيک نشان داده شد. در ماموگرافی تصوير يک ضايعه اوپاک با حدود شارپ و کاملاً مشخص و يک حاشيه نازک کلسيفيه در ناحيه تحتانی داخلی پستان راست به ابعاد 4×3 سانتيمتر مشاهده شد. ضايعه بدون تخريب بافتی و ميکروکلسيفيکاسيون بود. تشخيص کيست هيداتيک پستان بر اساس يافته های فوق مطرح و در پاتولوژی ثابت گرديد. Hydatidosis usually is seen in lung and liver in human. Involvement of the breast by hydatic cyst is rare. A 26 years old woman referred to our clinic due to a palpable mass in her right breast. In ultrasonography a cystic lesion was seen. In mammography an opaque well defined lesion with a thin calcified margin was seen in her right inferomedial maxillary zone with 3 and 4 cm diameters without breast tissue destruction or microcalcification. Diagnosis of hydatic cyst was suggested and confined by pathology. Hydatic disease of the breast is rare. However, it might constitute a potentially serious differential diagnosis of a breast lump in areas endemic for this disease. کيست هيداتيک؛ پستان؛ ماموگرافی Hydatic cyst; Breast; Mammography 65 69 http://ofoghedanesh.gmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-192&amp;slc_lang=fa&amp;sid=fa S.H. Akhbari سيدهادی اخباری 800031947532846002382 No AR. Ehsanbakhsh عليرضا احسان بخش a.r.ehsanbakhsh@gmail.com 800031947532846002383 Yes بيرجند – خيابان آيت ا... غفاری – بيمارستان ولی عصر(عج) – بخش راديولوژی N. Khorashadizadeh نسرين خراشاديزاده 800031947532846002384 No